По обращению заинтересованных лиц доступ к тексту данного поста был частично ограничен, в частности, для читателей со швейцарскими IP.
Мы хотели бы, все-таки, донести до всех читателей важную информацию, содержавшуюся в тексте. По этой причине текст данного поста заново отредактирован в соответствии с правилами и требованиями, предъявляемыми к размещаемым здесь сообщениям. В дальнейшем, если Вы обнаружите фрагменты, которые, по вашему мнению, знанию и убеждению не соответствуют действительности или затрагивают честь и достоинство третьих лиц или нарушают законы третьих стран, просим незамедлительно сообщить об этом по электронному адресу, указанному в этом блоге. О предпринятых действиях в этой связи Вам будет сообщено.
Начало отредактированного текста.
На протяжении ряда лет компания Vifor (International) Inc поручала сертификацию на соответствие лекарственных препаратов производимых ею (процедура batch release) одной из российских компаний, специализировавшейся на оказании маркетинговых услуг и услуг по логистике непосредственно дистрибьютору препаратов Vifor (International) Inc на территории РФ.
После прекращения сотрудничества с этим дистрибьютором, как самой компанией Vifor (Intenational) Inc, так и российской сервисной фирмой, последней было предложено компании Vifor (International) Inc заключить новое соглашения. В рамках первоначального временного соглашения формально всю юридическую ответственность за качество препаратов Vifor (International) Inc на территории России формально несла российская фирма.
Новое соглашение должно было предусмотреть ответственность производителя - компании Vifor (International) Inc, что соответствовало бы требованиям законодательства РФ и сложившейся ситуации, а также обеспечить свободное обращение уже импортированных в РФ более 2 миллионов упаковок препаратов Vifor (International) Inc.
Между российской фирмой и компанией Vifor (International) Inc возникли непреодолимые разногласия, вылившиеся в деловой конфликт. О последствиях этого конфликта будет сообщено в отдельных публикациях.
Конец отредактированного текста.